Главный вклад работы — в систематизации англицизмов госуправления и, что важнее, в четком обозначении перелома в этой тенденции: от «лавинообразного» заимствования 1990-х к современной политике языковой гигиены и регуляции, направленной на укрепление статуса русского языка как языка государственного управления. Работа ценна именно этим динамичным, исторически обоснованным взглядом на проблему.
Ответить
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям. Войти на сайт через Личный кабинет или ВКонтакте.
Сама по себе тема заимствований из Английского языка очень необычная. Ее сложно полноценно раскрыть, но автору это удалось! Больше всего мне понравилось, что автор статьи проводит полноценный анализ, рассматривая как природу англицизмов, так и сами заимствованные слова. Читать было очень интересно
Ответить
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям. Войти на сайт через Личный кабинет или ВКонтакте.
Очень интересна историческая составляющая, радует, что она не проигнорирована - в первую очередь, действительно, важно понимать, почему и в какой момент образовалась эта "лавина" из англицизмов в государственном управлении.
То, что автор рассматривал разные варианты подразделения англицизмов (Аристова, Жлуктенко, Бондаренко), только затем подведя к наиболее систематизированному и подходящему, тоже несказанно радует. Несомненно, рассматривать такие вопросы необходимо со всех сторон.
Ответить
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям. Войти на сайт через Личный кабинет или ВКонтакте.
Тема англицизмов в современном русском языке действительно очень интересна. Как отмечает автор, ссылаясь на Федеральный закон, иностранные слова можно использовать в официальных документах только если для них нет устоявшегося русского перевода. Особенно интересным для меня стало то, что многие слова, которые мы используем в повседневной жизни например, мониторинг, также являются заимствованиями из английского языка.
Ответить
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям. Войти на сайт через Личный кабинет или ВКонтакте.
Мне понравилась данная статья тем, что я как студентка, поступившая на направление государственное муниципальное управление, сочла для себя полезными прочитать эту статью, ведь это реально важная тема в наших реалиях. Текст проработан максимально понятен. При чтении не возникало каких либо недопониманий, а наоборот читалось с большим интересом. Я узнала множество новых для себя терминов. Думаю в учебе мне точно пригодятся те знания, что я здесь прочла, рекомендую к прочтению и вам
Ответить
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям. Войти на сайт через Личный кабинет или ВКонтакте.
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям. Войти на сайт через Личный кабинет или ВКонтакте.
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта. Оставаясь на нашем сайте, вы соглашаетесь с условиями
использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с нашей Политикой использования файлов cookie,
нажмите здесь.
Ответить
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям.
Войти на сайт через Личный кабинет или ВКонтакте.
Ответить
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям.
Войти на сайт через Личный кабинет или ВКонтакте.
Ответить
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям.
Войти на сайт через Личный кабинет или ВКонтакте.
Ответить
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям.
Войти на сайт через Личный кабинет или ВКонтакте.
Ответить
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям.
Войти на сайт через Личный кабинет или ВКонтакте.