Обсуждение работы КОМПЛЕКСНЫЕ ТРАНСФОРМАЦИИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ - Студенческий научный форум

IX Международная студенческая научная конференция Студенческий научный форум - 2017

Личный портфель

Обсуждение работы КОМПЛЕКСНЫЕ ТРАНСФОРМАЦИИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ

Яковлева Т.А. 1, Суслова Л.В. 1
1Владимирский государственный университет имени А.Г. и Н.Г. Столетовых
  • Яковлева Светлана 21.02.17 в 20:44 #
    Работа очень познавательна и интересна!
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Яковлева Татьяна Александровна 01.03.17 в 17:59 #
      Благодарю за отзыв!
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • Кондрахина Светлана 22.02.17 в 11:56 #
    Хорошая работа, актуальная тема в наше время.
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Яковлева Татьяна Александровна 01.03.17 в 17:58 #
      Благодарю!
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • Горошко Виктория 23.02.17 в 21:34 #
    очень информативно!!! замечательная работа!
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Яковлева Татьяна Александровна 01.03.17 в 17:58 #
      Спасибо за оценку!
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • 23.02.17 в 22:23 #
    Просто замечательная работа!
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Яковлева Татьяна Александровна 01.03.17 в 17:58 #
      Спасибо большое!
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • Яковлев Евгений 23.02.17 в 22:26 #
    Очень информативно, работа достойная!
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Яковлева Татьяна Александровна 01.03.17 в 17:58 #
      Благодарю за комментарий!
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • Pavlova Yana 24.02.17 в 12:24 #
    Очень хорошая работа, полезная информация!
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Яковлева Татьяна Александровна 01.03.17 в 17:58 #
      Спасибо за отзыв!
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • Мартыненко Елизавета 24.02.17 в 13:09 #
    Очень актуальная тема, интересно было прочитать данную работу!
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Яковлева Татьяна Александровна 01.03.17 в 17:57 #
      Премного благодарна!
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • Шеметова Наталия 25.02.17 в 06:02 #
    Статья написана на высоком уровне,содержит вывод представляющий практический интерес.
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Яковлева Татьяна Александровна 01.03.17 в 17:57 #
      Спасибо большое за высокую оценку работы!
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • Немчинова Ангелина 27.02.17 в 09:22 #
    очень актуальная и интересная тема, спасибо автору за полезную информацию
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Яковлева Татьяна Александровна 01.03.17 в 17:57 #
      Благодарю за отзыв!
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • Шеметова Александра 27.02.17 в 15:56 #
    Прекрасная работа! Очень доступно написано, вызывает интерес к дальнейшему исследованию на эту тему!
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Яковлева Татьяна Александровна 01.03.17 в 17:56 #
      Спасибо за отзыв!
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • Тынникова Анастасия Николаевна 28.02.17 в 19:51 #
    Здравствуйте, мне бы хотелось узнать в чем заключается различие между такими лексическими трансформациями как транслитерация и транскрибирование?
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Яковлева Татьяна Александровна 01.03.17 в 17:56 #
      Здравствуйте! Благодарю за вопрос! Транскрипция – это воспроизведение звучания иностранного слова, а транслитерация – это воспроизведение буквенного состава иностранного слова на языке перевода. Существенным различием между ними является то, что транслитерация допускает использование дополнительных букв и диакретических знаков, транскрипция же записывается строго на базе алфавита целевого языка без дополнительных знаков.
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

      • Тынникова Анастасия Николаевна 28.03.17 в 22:30 #
        Спасибо за полный ответ!
        Ответить

        Обсуждение работ закрыто!

  • Владиславовна Анна 13.03.17 в 17:16 #
    Очень полезная информация! Достойная работа, интересно было прочитать!
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Яковлева Татьяна Александровна 13.03.17 в 17:22 #
      Спасибо большое за отзыв!
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • Уткина Дарья Андреевна 15.03.17 в 16:52 #
    Здравствуйте! Мне очень интересно! Транслитерация – это воспроизведение буквенного состава иностранного слова на языке перевода.
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

Обсуждение работ закрыто!