Автор статьи, анализируя речи лидеров партий Великобритании, находит примеры практически всех видов политических метафор, исходя из приведенной классификации; и становится ясно, насколько часто политические лидеры употребляют слова в переносном значении. «Якорь свободы», «Земля надежды» - звучит очень красиво и в то же время вполне доступно для понимания. Спасибо автору за интересные примеры и достойный перевод!
Ответить
Обсуждение работ закрыто!