Доброго времени суток!
Вы утверждаете, что фраза "How do you do?" переводится "Как Ваши дела". Прошу прощения, но если я не ошибаюсь, более предпочтительным будет вариант "Здравствуйте". Кроме того, это устаревшее приветствие официального стиля, которое употребляется только при знакомстве.Таким образом, мы не можем сказать "How do you do?" одному и тому же человеку два раза.
С уважением, Рожкова Юлия Евгеньевна.
Ответить
Обсуждение работ закрыто!