Обсуждение работы МЕДИЦИНСКИЕ И ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ НОМИНАЦИИ КАК ОБЪЕКТ ИСТОРИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКОЛОГИИ (НА МАТЕРИАЛЕ ТОБОЛЬСКОГО «ТРАВНИКА XVIII ВЕКА») - Студенческий научный форум

V Международная студенческая научная конференция Студенческий научный форум - 2013

Личный портфель

Обсуждение работы МЕДИЦИНСКИЕ И ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ НОМИНАЦИИ КАК ОБЪЕКТ ИСТОРИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКОЛОГИИ (НА МАТЕРИАЛЕ ТОБОЛЬСКОГО «ТРАВНИКА XVIII ВЕКА»)

Чернякова М.В. 1
1Тобольская социально - педагогическая академия имени Д.И. Менделеева
  • Томалова Оксана Анатольевна 16.02.13 в 14:39 #
    Скажите пожалуйста, как фауна, флора, продукты питания соотносятся с вашей темой? Приведите современное название болезней таки, как ворогуша, афендронь, если они существуют? Какие правила вы можете привести в пример того, что эта рукопись написана скорописью?Спасибо!
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Чернякова Марина Владимировна 16.02.13 в 18:51 #
      Благодарю за вопрос! Фауна, флора и даже продукты питания соотносятся с моей темой так как все мази, настои, отвары, словои, все лекарственные препараты, которыми пользовались люди в 18 веке, были приготовлены именно из предметов растительного и даже животного мира. Современное название болезни ворогуша - лихорадка, а афендронъ - геморроидальные шишки.
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

      • Томалова Оксана Анатольевна 17.02.13 в 14:14 #
        Спасибо за ответ! А вы знакомы с оригиналом рукописи? И можете привести в пример 1-2 рецепта из предметов растительного и животного мира, описаны ли они в рукописи?
        Ответить

        Обсуждение работ закрыто!

        • Чернякова Марина Владимировна 17.02.13 в 16:54 #
          Рукописный «Травник XVIII века» хранится в фондах библиотеки редкой книги при Тобольском историко-архитектурном музее-заповеднике. В качестве примера: Бжгю помощЮ, аще кто во prfy золото носить у того изо рта благовоние исходить а сущее злато от огня не умаляетца ; У кого гадина вползешь в ухо и ты возми копрового семяни сокъ и пусти в ухо и гадина в yxl) умреть а ухо платом заткни.
          Ответить

          Обсуждение работ закрыто!

    • Чернякова Марина Владимировна 16.02.13 в 19:05 #
      Я вполне уверена, что текст написан скорописью, т.к. это совершенно отличный тип старорусского письма, которым люди пользовались с XVI в. по XVIII в. включительно. Памятник имеет следущие особености: 1) Написан гусиным пером; 2)Чернилами, изготовленными, вероятно, из коры дуба. По цвету видно. Особенности скорописи: 1)Многовариативность каждой буквы; 2) Наличие букв-дублетов; 3) Наличие выносных букв; 4)Наличие сокращенных слов.
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

      • Томалова Оксана Анатольевна 17.02.13 в 14:15 #
        Спасибо за полноценный ответ!
        Ответить

        Обсуждение работ закрыто!

  • Выхрыстюк Маргарита Степановна 16.02.13 в 19:52 #
    Марина Владимировна, скажите, пожалуйста, можно ли сегодня пользоваться рецептпми XVIII века для лечения болезней и каких? Или они уже устарели и потеряли свою эффективность?
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Чернякова Марина Владимировна 17.02.13 в 10:45 #
      Спасибо за вопрос, Маргарита Степановна! В наши дни рецепты XVIII века не потеряли своей эффективности, а наоборот, успешно используются для исцеления от многих болезней. С лечебной целью используются травяные настои, корни, стебли, листья, плоды, семена растений. Рецепты применяют для лечения бронхита, анемии, болезней желудочно – кишечного тракта, заболеваний органов дыхания и многих других.
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • Выхрыстюк Маргарита Степановна 25.02.13 в 23:08 #
    Молодец, Марина Владимировна! Хорошо, что Вы даёте грамотные и содержательные отыветы на вопросы! Видно, что хорошо владеете материалом. Продолжайте и дальше заинтересовывать и увлекать своим эксклюзивным материалом.
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Чернякова Марина Владимировна 28.02.13 в 18:04 #
      Спасибо, Маргарита Степановна!
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

  • курманова насима маннуровна 26.02.13 в 23:59 #
    Марина Владимировна,с удовольствием прочитала Вашу работу,узнала много интересного,нового.В связи с этим возникает вопрос:Сколько же времени Вам понадобилось работать в архиве для того,чтобы досконально изучить искусство скорописания?
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

    • Чернякова Марина Владимировна 28.02.13 в 18:08 #
      Спасибо, Насима Маннуровна! Работа проводилась в течение года и продолжается до сих пор. Памятник уникален, требуется много времени, чтобы изучить все его "изюминки".
      Ответить

      Обсуждение работ закрыто!

Обсуждение работ закрыто!