XV Международная студенческая научная конференция Студенческий научный форум - 2023

Современные лингвисты признают, что в результате вступления мирового сообщества в эпоху глобализации процессы, связанные с развитием языка и лингвокультуры, приобрели новые черты. Огромное количество людей в разных странах быстро и достаточно эффективно обучается английскому языку для использования в сфере профессиональной и повседневной коммуникации, что продиктовано условиями жизни в глобальном мире.

В связи с этим имеет смысл проанализировать, какие языковые процессы происходят в самой Великобритании, которая является «нормообразующей» страной, в которой английский язык, будучи исконным языком на территории проживания нации.

В целом британская произносительная норма, представленная южно-английским произношением – Received Pronunciation, отвечает большинству требований, предъявляемых к выбору языкового стандарта. Будучи показателем социального статуса человека в британском обществе, данный тип произношения в сознании носителей английского языка ассоциируется с престижными профессиями и высоким образовательным и культурным уровнем коммуникантов [1].

Аффрикаты – фонетически сложные звуки, состоящие из двух последовательных фаз. Таким образом можем называть аффрикаты сложными консонантами со вторичной артикуляцией. Как и в случае с простыми взрывными, артикуляция аффрикаты начинается с полного перекрытия потока воздуха в ротовой полости. В противоположность простым взрывным, полное перекрытие переходит в узкую щель, что в результате даёт смычку, за которой следует фрикативный шум. Основная черта аффрикат состоит в том, что первая часть их артикуляции представляет собой смычку, вторая же – гоморганный щелевой (гоморганные согласные — соседние согласные, образующиеся одним и тем же органом речи) [2].

Процесс аффрикатизации – это изменение звука, при котором согласный, обычно, взрывной или фрикативный превращается в аффрикатный. Для исследования аффрикатизации выбрали следующие примеры: “would you”, “had you”, “last year”. Изучаемая фонема находится на конце слова, а последующее слово начинается со звука / j / [3].

В фонологических терминах этот звук / j / классифицируется как полугласный, поскольку он эффективно проявляет как гласные, так и согласные качества. В фонологии определение гласного звука – это такое, при котором поток воздуха через рот никогда не блокируется или не нарушается, как это происходит с согласными звуками. / j / получается почти таким же образом, как и гласный звук, с почти постоянным, не закупоренным воздушным потоком. Но / j / не является гласным, поскольку, в отличие от других гласных звуков, он не может образовывать среднюю часть или "ядро" слога. Эти особенности делают звук / j / особенно восприимчивым к его изменению в разговорной речи – особенно когда это происходит в скоплениях других звуков, требующих различных форм артикуляции.

Возвращаясь к примерам, которые были выбраны для иллюстрации данного фонетического явления – would you, had you, last year – видим, что звуку / j / непосредственно предшествует согласная, с которой он объединяется, чтобы произвести совершенно другой звук, объединяющий элементы их обоих. Изначальная транскрипция словосочетаний, без учета такого фонетического явления, как аффрикатизация, будет следующей: для “would you” – /wʊd juː/, для словосочетания “had you” – /hæd juː/, а для “last year” – /lɑːst jɪə / [4].

Однако, беря во внимание процесс аффрикатизации в современном британском произношении, мы видим, что звук / j / объединяется с предшествующей согласной, производя изменение элементов обоих слов в словосочетании через появление другого звука. Тем самым, заставляя транскрипцию словосочетаний выглядеть следующим образом: для “would you” – /wʊdʒuː/, для словосочетания “had you” – /hædʒuː/, а для “last year” – /lɑːstʃɪə / [5].

Таким образом, подводя итог, мы видим, что язык и, в частности, фонетика языка, постоянно претерпевает изменения, что порождает новые фонетические явления. В свою очередь, такое фонетическое явление, как аффрикатизация в современном британском произношении используется достаточно широко. В процессе аффрикатизации происходит не просто слияние звуков, а появление нового.

Список литературы:

Хорошилова, С.П. Фонетика английского языка: основной курс // С. П. Хорошилова, Т. Л. Бородина; – Новосибирск: НГПУ, 2014. - 146 с.

Крысин, Л.П. Толковый словарь иноязычных слов: около 25 000 слов и словосочетаний // Л. П. Крысин. - Москваcиздательство "Русский язык", 1998. - 846с.

Collins English Dictionary [Электронныйресурс]. URL: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/affrication. (дата обращения: 22.05.2022).

Lindsey G. Postalveolar Jane // Speech talk blog. 2012. URL: https://www.englishspeechservices.com/pronunciation/postalveolar-jane/

(дата обращения 14.01.2022).

Lindsey G. Pannettawwwwwneh // Speech talk blog. 2012. URL: https://www.englishspeechservices.com/blog/pannettawwwwwneh/

(дата обращения 14.01.2022).