Отраженность современных тенденций развития произносительного стандарта Великобритании в британских словарях - Студенческий научный форум

XIV Международная студенческая научная конференция Студенческий научный форум - 2022

Отраженность современных тенденций развития произносительного стандарта Великобритании в британских словарях

 Комментарии
Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF

Введение

Английский язык является официальным языком Великобритании, а также Соединенных Штатов Америки, Ирландии, Мальты,Канады, Австралии и Новой Зеландии. Стоит отметить, что английский язык также является основным международным языком нашего мира.На данный момент на английском языке говорят более полутора миллиардов человек.

Язык - это яркая и живая система, которая постоянно меняется. Современные британские гласные сильно отличаются от старых гласных RP. А также, они отличаются от гласных, которые были 20 или 100 лет назад.В данной работе мы рассматриваем тенденции развития британских современных гласных и графическое отображение данных изменений в онлайн версиях словарей известных издательств(Oxford Dictionary, Cambridge Dictionary, Longman Dictionary, Macmillan Dictionary, Collins Dictionary).

Актуальность данной темы высока, потому что язык- это система, которая развивается каждый день, и на данный момент современные британские гласные значительно отличаются от гласных британского нормативного произношения RP, которое изучается в школах и университетах по всему миру.

Цель нашей работы заключается в изучении тенденций развития произносительного стандарта Великобритании и их отражение в словарях.

Британский произносительный стандарт является моделью британского варианта английского языка. Соответственно, данный стандарт является также и моделью для всех британских словарей.

Так как, происходят изменение в области произношения монофтонгов английского языка, а именно, сдвиг монофтонгов против часовой стрелки, это является показателем, что, вероятно, есть необходимость в новом графическом отображении измененных монофтонгов.

Тенденция развития произносительного стандарта Великобритании: сдвиг монофтонгов против часовой стрелки

Данная тенденция состоит из трех различных компонентов:

1- гласные переднего ряда становятся более открытыми;

2- гласные заднего ряда низкого и среднего подъема становятся более закрытыми.

3- гласные заднего ряда высокого подъема продвигаются вперед.

Графическое обозначение звуков в соответствии с современными тенденциями, которые мы можем услышать сегодня, больше не соответствует символами британского нормативного произношения RP.

С помощью системы кардинальных гласных мы выяснили, что самое большое различие между системой RP и системой SSB заключается в том, что монофтонги SSB намного ближе расположены к кардинальным гласным. Данный метод получил название- рационализация системы гласных.

Исходя из этого, появилась необходимость в графическом изменение обозначения монофтонгов.

Рассмотрим графические изменения в отображении монофтонгов:

Гласный FLEECE получил два графических элемента вместо одного. Он начинается с монофтонга KIT и заканчивается полугласной ‘j’, в следствии тенденция к дифтонгизации.

Гласный TRAP стал больше похож на гласный START, поэтому теперь графически отображается как [a], а не как было принято раньше [æ].

Гласный LOT из-за большей схожести с гласной NORTH, теперь изображается графически как [ɔ], а не как [ɒ].

Гласный FOOT, вследствие отсутствия округления, теперь графически выглядит как [ɵ].

Гласный GOOSE обозначается как [ʉw], вследствие отсутствия округления и дифтонгизации.

Отражение тенденции развития произносительного стандарта Великобритании в словарях

Как мы отметили ранее, современный стандарт – это стандарт Юга Великобритании. Графическое обозначение звуков по RP, которые мы можем услышать сегодня, больше не подразумеваются старыми символами RP, но графическое представление по-прежнему остается неизменным.

Мы провели исследование, целью которого было выяснить, есть ли изменение в графическом обозначении монофтонгов в онлайн версиях словарей известных издательств(Oxford Dictionary, Cambridge Dictionary, Longman Dictionary, Macmillan Dictionary, Collins Dictionary). Исследование дало отрицательный результат.

Во всех рассмотренных словарях графическое изображение данных звуков по-прежнему остается неизменным.

Заключение

Проанализировав графическое отображение монофтонгов в онлайн версиях словарей известных издательств(Oxford Dictionary, Cambridge Dictionary, Longman Dictionary, Macmillan Dictionary, Collins Dictionary), мы действительно находим подтверждение тому факту, что тенденции, описанные в работах Джефа Линдзи, графически не отражены в онлайн версиях словарей известных издательств.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Абрамова И. Е. Британский произносительный стандарт: тенденции развития // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - №№ 29 (210). - С. Вып. 47. С. 5-1.

Британский произносительный стандарт и его разновидности. Новые тенденции в произносительной норме // Referat911 URL: https://www.referat911.ru/Inostrannye-yazyki/britanskij-proiznositelnyj-standart-i-ego/596204-3493481-place1.html (дата обращения: 18.11.2021).

Standard Southern British – vowel symbols // Geoff Lindsey englishspeechservices URL: ОФОРhttps://www.englishspeechservices.com/blog/ssb-vowel-symbols/ (датаобращения: 18.11.2021).

Хорошилова С.П. Фонетика английского языка: Продвинутый уровень: учебнометодическое пособие / Новосибирск, 2015.

Просмотров работы: 8