Обсуждение работы ЛЮБИ И ЗНАЙ СВОЙ ГОРОД: ПЕШЕХОДНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО НИЖНЕМУ НОВГОРОДУ

Шурыгина А.А. 1, Смирнова Е.В. 2

1МБОУ «Лицей №53»

2ННГАСУ

Работа в формате PDF

628.1 KB

Сертификат участника

Назарова Анна Максимовна 23.02.17 в 17:31 #

I liked the information you presented.

Ответить

Обсуждение работ закрыто!
- Шурыгина Алена Алексеевна 05.03.17 в 08:53 #
  
  Thank you!
  
  Ответить
  
  Обсуждение работ закрыто!
Назарова Анна Максимовна 23.02.17 в 17:32 #

Do you know why the former name of Kanavino was Kunavino?)

Ответить

Обсуждение работ закрыто!
- Шурыгина Алена Алексеевна 05.03.17 в 08:57 #
  
  As far as I know there is a legend that states that there used to be a rich widow who was the owner of the restauruant in that area and the young men croosing the river were crying :" Kuma! Vina!" so the area got its name Kunavino. Later it was called Kanavino.
  
  Ответить
  
  Обсуждение работ закрыто!
  - naida.alijanova@yandex.ru 20.03.17 в 19:40 #
    
    How amazing! Thank you.
    
    Ответить
    
    Обсуждение работ закрыто!
Стрелков Дмитрий Юрьевич 25.02.17 в 21:03 #

I think our city needs more excursion routs to attract foreign and Rusian visitors as well.

Ответить

Обсуждение работ закрыто!
- Шурыгина Алена Алексеевна 05.03.17 в 09:01 #
  
  You are absolutely right, Dmitry there is a number of excursion routes and programs.
  
  Ответить
  
  Обсуждение работ закрыто!
Подольская Мария Евгеньевна 26.02.17 в 14:11 #

I quite agree with you, Dmitry. The government should promote every region of our country especially if it has such a rich cultural history.

Ответить

Обсуждение работ закрыто!
- Шурыгина Алена Алексеевна 05.03.17 в 09:02 #
  
  Thank you for your comment, Masha.
  
  Ответить
  
  Обсуждение работ закрыто!
- naida.alijanova@yandex.ru 20.03.17 в 19:40 #
  
  You are absolutely right.
  
  Ответить
  
  Обсуждение работ закрыто!
  - Тынникова Анастасия Николаевна 28.03.17 в 08:42 #
    
    I agree with you.
    
    Ответить
    
    Обсуждение работ закрыто!
Подольская Мария Евгеньевна 26.02.17 в 14:12 #

I also think that our Nizhegorodskaya region has many great places of interest.

Ответить

Обсуждение работ закрыто!
- Шурыгина Алена Алексеевна 05.03.17 в 09:03 #
  
  Yes, of course. Not only Nizhny Novgorod but also its surroundings have many interesting sight.
  
  Ответить
  
  Обсуждение работ закрыто!
  - Подольская Мария Евгеньевна 05.03.17 в 10:36 #
    
    Do you have any other route programs?
    
    Ответить
    
    Обсуждение работ закрыто!
Тынникова Анастасия Николаевна 28.02.17 в 14:21 #

Could you, please, translate the poem you have before the article in Russian? I tried but it seems to me I did it clumsy.

Ответить

Обсуждение работ закрыто!
- Шурыгина Алена Алексеевна 13.03.17 в 13:19 #
  
  Yes, sure.
  
  Ответить
  
  Обсуждение работ закрыто!
- Шурыгина Алена Алексеевна 13.03.17 в 13:21 #
  
  Легли сугробы выше крыши Сквозь ледяное забытье Река настороженно слышит Сердцебиение свое.
  
  Ответить
  
  Обсуждение работ закрыто!
  - Тынникова Анастасия Николаевна 13.03.17 в 14:31 #
    
    Спасибо! Очень красивый перевод получился.
    
    Ответить
    
    Обсуждение работ закрыто!
  - Аветиян Светлана Михайловна 13.03.17 в 16:07 #
    
    Очень красивое четверостишье!
    
    Ответить
    
    Обсуждение работ закрыто!
  - Аветиян Светлана Михайловна 13.03.17 в 16:07 #
    
    Молодец!
    
    Ответить
    
    Обсуждение работ закрыто!
    - naida.alijanova@yandex.ru 20.03.17 в 19:40 #
      
      Здорово!
      
      Ответить
      
      Обсуждение работ закрыто!
      - Тынникова Анастасия Николаевна 28.03.17 в 08:42 #
        
        Very good translation!
        
        Ответить
        
        Обсуждение работ закрыто!
        
        Подольская Мария Евгеньевна 31.03.17 в 21:55 #
        
        I agree.
        
        Ответить
        
        Обсуждение работ закрыто!
Шмонина Мария Андреевна 01.03.17 в 21:59 #

I wonder if you are fond of the local lore studies?

Ответить

Обсуждение работ закрыто!
- Шурыгина Алена Алексеевна 05.03.17 в 09:04 #
  
  Yes, Masha. It is my hobby. I like travelling as well.
  
  Ответить
  
  Обсуждение работ закрыто!
Шмонина Мария Андреевна 01.03.17 в 22:00 #

If so, where do you socialize with the people who share your interesrs?

Ответить

Обсуждение работ закрыто!
- Шурыгина Алена Алексеевна 05.03.17 в 09:05 #
  
  I attend special courses for the history and local lore lovers.
  
  Ответить
  
  Обсуждение работ закрыто!
  - Подольская Мария Евгеньевна 13.03.17 в 13:05 #
    
    It is a good thing you can share your interests with the same kind of people.
    
    Ответить
    
    Обсуждение работ закрыто!
    - Тынникова Анастасия Николаевна 13.03.17 в 14:32 #
      
      Masha, I totaly agree with you.
      
      Ответить
      
      Обсуждение работ закрыто!
    - Аветиян Светлана Михайловна 13.03.17 в 16:08 #
      
      I can`t agree with you more!
      
      Ответить
      
      Обсуждение работ закрыто!
    - naida.alijanova@yandex.ru 20.03.17 в 19:41 #
      
      I belive you are absolutely right.
      
      Ответить
      
      Обсуждение работ закрыто!

Обсуждение работ закрыто!

IX Международная студенческая научная конференция Студенческий научный форум - 2017

Обсуждение работы ЛЮБИ И ЗНАЙ СВОЙ ГОРОД: ПЕШЕХОДНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО НИЖНЕМУ НОВГОРОДУ

Студенческий научный форум - 2017
IX Международная студенческая научная конференция