VI Международная студенческая научная конференция Студенческий научный форум - 2014

Введение.

Актуальность данного исследования определилась малой изученностью микротопонимики города Куйбышева.

Часть ономастики-топонимии, изучающая географические названия, - имеет не только важное научное значение, но и большое практическое применение.

Ещё в начале 19-ого столетия вице-адмирал В.М. Головин отличал, «здравый рассудок, справедливость и польза географии требует, чтобы населённые части земного шара назывались так, как они жителями именуются». Чтобы правильно произносить названия сёл и деревень, рек и речушек, необходимо собрать банк данных о названиях всех, даже самых мелких географических объектов: о том, как они произносятся, на какой слог падает ударение, не перемещается ли оно при склонении, к какому роду название относится, нет ли у него вариантов и т.д.

Ономастическая перепись поможет выяснить взаимодействие, взаимовлияние, взаимосвязь собственных имён.

Лингвокраеведческая работа в школе и других учебных заведениях, частью которой является сбор и обработка ономастического материала, и имеет не только познавательный, но и педагогический аспект, т.к. воспитывает у учащихся бережное, любовное и внимательное отношение к родному языку, а значит – любовь к Родине. Ведь именно знание её языка, истории, культуры, природных условий, обычаев и чаяний народа дадут возможность учителю сформировать у ребят национальное самосознание, чувство достоинства и социальной справедливости.

Проблемами ономастики занимались такие учёные как Бондалетов В.Д., Майорова Г.М., Даниленко В. Б. и др.

Целью работы является рассмотрение краеведения как источника обновления современной методики русского языка.

Тема исследования и цель определили следующие задачи:

1. Исследовать микротопонимы в системе микротопонимии русского языка.

2. Освоить методы и принципы наименования и переименования в городе.

3. Произвести классификацию микротопонимов города Куйбышева.

4. Рассмотреть микротопонимы как ремонтный компонент в преподавании русского языка.

5. Разработать систему заданий и упражнений, включающих микротопонимы, для учащихся среднего звена.

6. Составить программу работы лингвокраеведческого кружка.

В исследовании были использованы следующие методы: теоретический (анализ и синтез исследуемого материала), классификационный (составление словообразовательной классификации), метод компонентного анализа, статистический.

Поставленные цель и задачи определили структуру исследования. Исследование состоит из обоснования актуальности, теоретической и практической части.

Материалом для исследования послужили название улиц города Куйбышева в количестве двухсот единиц и компонимов в количестве пятнадцати единиц.

Микротопонимы г. Куйбышева.

Топонимика* — наука, изучающая географические названия, их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение.

В область топонимики входят также вопросы, связанные со сбором названий, их систематизацией и практическим использованием, вопросы первичного наименования географических объектов и их переименования.

Топонимика находится на стыке и использует данные трёх областей знаний: географии, истории и лингвистики. Это закономерно вытекает как из методов, которыми пользуется топонимика, - лингвистических, географических и исторически, так и из факта применения её данных и выводов, прежде всего, в этих трёх крупных областях знаний. В случаях сужения содержания топонимики и ограничения её сферы проблемами, представляющими интерес только для одной какой-либо из трёх наук, стоящих у истоков, появляются определения топонимики как исключительно

(*см. приложение)

лингвистической, географической или исторической науки. Это неправильно. Топонимику следует понимать как вполне самостоятельную научную дисциплину, занимающуюся всесторонним изучением географических названий.

Русская топонимика.

Выражение «русская топонимика» мы используем для обозначения совокупности топонимов, употребляемых русским населением, попавших на русские карты, т.е. освоенных русскими людьми и считающих их своими словами, хотя по происхождению они могут быть как русскими, так и нерусскими. Науку, изучающую русскую топонимику в указанном смысле, логично именовать «русская топонимика». В специальной литературе, помимо родового понятия и

термина «топоним», употребляют видовые: макротопоним, микротопоним и мезотопоним.

Макротопоним– это наименование крупного физико-географическогообъекта, его собственное имя, как правило, имеющее широкую известность и сферу употребления (например: Азия, Сибирь).

Микротопоним - название незначительного, «мелкого» физико-географического объекта, известное на ограниченной территории и обычно узкому кругу людей.

Мезотопоним – термин, используемый для топонимов, как бы промежуточных между макро- и микротопонимами. Этот последний термин употребляется редко.

Известный советский топонимист-географ Э.М. Мурзаев следующим образом характеризует количественный состав топонимов и их роль в жизни человека: «Невозможно представить себе жизнь современного общества без географических названий. Они повсеместны и всегда сопровождают наше мышление с раннего детства. Всё на земле имеет свой адрес, и этот адрес начинается с места рождения человека.

Родное село, улица, на которой он живет, город, страна – всё имеет свои имена. Ежедневное чтение газет, классической литературы, изучение истории культуры и развитие науки приводят к новому, все расширяющемуся запросу географических названий в нашем языке». (Бондалетов, 1983,182)

Ответить на вопрос о количестве топонимов гораздо сложнее, чем сказать об их роли в жизни человека, об их многообразных функциях в обществе. Географическое название – это и адрес населённого пункта, и его история, и историк научной информации, и предмет гордости, поэтического воспевания и эстетического наслаждения человека.

Топонимы и микротопонимы.

Каинск, прежнее название г. Куйбышева, возник в 1722 году на правом берегу р. Оми, где в неё впадала р. Каинка. Каинка – приток реки Омь, Каин – река (Юрчинский район Кемеровской области), Вариант Каинка, Кайна. Обычно соотносят этот топоним с тюркским каен – «берёза», однако его можно объяснить и через кетское каин – множественное число от кай – «гора, лось». Последняя этимология подтверждается тем, что основа каин встретилась в кетском гидрониме* Каинзас, полностью раскрывающимся из кетского языка – т.е. горная или лосиная река.

Куйбышев – город в Новосибирской области основан в 18-ом веке как крепость Каинский пас. Позднее стал городом Каинском. В нём отбывал ссылку революционер, видный государственный и партийный деятель В.В. Куйбышев, в честь которого в январе 1935 года, после смерти Валериана Владимировича Куйбышева по просьбе жителей города название города было изменено. Вместо прежнего Каинска на карте Западной Сибири появился город Куйбышев как символ памяти известного революционера и крупного государственного деятеля В.В. Куйбышева.

В 1828 году в г. Каинске существовали следующие улицы: Александровская, Б. Набережная, Базарная, Большая, Думская, Иркутская,Кладбищенская, Московская, Садовая, Сенная, Соболевская, Томская.

В 1842 году появились улицы: Кузнечный переулок, Милионная, Моховая, Полицейская,

Секретарская, Спасская Малая.

(*см. приложение)

18 октября 1911 года Городская Дума города Каинска рассматривала вопрос о наименовании новых улиц в городе: Аргуновская, Барабинская, Больничная, Вокзальная, Гоголевская, Гондатьевская, Думский Ввоз, Ерофеевкая, Комитетская, Луговая, Луговой переулок, Малышенская, Менделеевская, Митропольская, Некрасовская, Новая площадь, Приютская, Пушкинская, 3-я Солдатская, Шаповская, Ядринцевская.

26 ноября 1920 года состоялось заседание Президиума Упарткома. Было принято постановление о названии старых улиц именами погибших большевиков, а также воздвигнут памятник на братской могиле «Борцам за власть Советов». Протокол № 83 заседания Упарткома от 26 ноября 1920 года о массовом переименовании улиц.

Новое	Старое
Винокуренная	Загородная
Закраевского	Томская
Здвинского	Александровская
Краскома	Московская
Красная	Сенная площадь
Красноармейская	Новосолдатская
Коммунистическая	Иркутская
Ленина	Садовая
К. Либкнехта	Кладбищенская
Папшева	Думская
1 Декабря	Базарная площадь
Пролетарская	Наземная
Пугачёва	Старосолдатская
Свердлова	Большая Набережная
Урицкого	Малая Набережная
Калтурина	Узенький переулок
Энгельса	Соболевская

В настоящее время в г. Куйбышеве существует более двухсот улиц: Абросимова, Агафонова, Артемьева, Белинского, Береговая, Берёзовая, Б. Хмельницкого, Бородина, Бр. Фурмановых, Ватутина, Весенняя, Весёлая, Ветка, Водостроевская, Воинская, Войкова, Володарского, Восточная, 1-ая Красноармейская, 2-ая Красноармейская, Гагарина, Гайдара, Гастелло, Гвардейская, Герцена, Глинки, Грибоедова, Громова, Гуляева, 19-го Партсъезда, Державина, Дзержинского, Д. Карбышева, Достоевского, Дружбы, Д.Ковальчук, Есенина, Жуковского, Закроевского, Заречная, Заслоновая, Звёздная, Здвинского, Зелёная, Зимняя, Зорге, Иванова, И.Сусанина, Интернатовская, Каинская, Кирова, Клубничная, Комсомольская, Коммунистическая, Кооперативная, Копейкина, Копьёва, Короленко, Космическая, Котовского, Красильникова, Краскома, Красная, Крупской, Кузнецова, Кузнечная, Куйбышева, Кулагина, Куприна, Курьянова, Кутузова, Лазурная, Ленина, Лермонтова, Лесная, Лескова, Ломоносова, Луговая, Лунная, Лучистая, Макаренко, Макарова, М.Горького, Мартыненко, Матросова, Маяковского, Мелиоративная, Мира, Мичурина, Молодёжная, Морозова, Моховая, Мошнинская, Набережная, Народная, Нахимова, Невского, Некрасова, Новая, Новогодняя, Новосибирская, Озёрная, Октябрьская, Олимпийская, Омская, Осенняя, Островского, Откормочная, Павлова, Папанина, Панфилова, Партизанская, Папшева, 1-го Декабря, Первомайская, Песчаная, Пионерская, Пиотровского, Плановая, Победы, Пожарского, Плевая, Пролетарская, Пугачёва, Путевая, Пушкина, Радищева, Рачёва, Репина, Речная, Рябиновая, Салтыкова-Щедрина, Сарайная, Свердлова, Светлая, Свободы, Северная, С. Лазо, Сибирская, Снежная, Советская, Совхозная, Солнечная, Спартака, Спортивная, С.Разина, Степная, Строительная, Студенческая, Суворова, Тенистая, Тимирязева, Тихая, Толстого, Трудовая, Тупиковая, Тургенева, Урицкого, Усова, Ушинского, Фадеева, Фрунзе, Фурманова, Халтурина.

Наименования и переименования.

Названия улиц – это как бы сгусток всех топонимических типов: гидронимии*, оронимии*, топонимии* населённых пунктов, дорог и т.д., поскольку названия всех этих объектов, так или иначе, участвовали в формировании топонимии улиц. В результате этого названия улиц, как по происхождению, так и по мотивированности наиболее многообразны и разнотипны.

Большинство современных названий улиц г. Куйбышева было дано в 20-ом веке. Многие улицы были переименованы после революции, когда изменился социальный строй общества, мировоззрение людей, их отношение к труду, экономике, собственности.

Это можно подтвердить тем, что люди стремятся к тому, чтобы окружающие их собственные имена согласовывались с эпохой.

1.Наименования.

Здесь можно рассматривать лишь первичные наименования объектов, а не переименования, поскольку последние могут быть в какой-то степени обусловлены первичными наименованиями.

Разбирая принципы наименования куйбышевских улиц, можно выделить 10 более или менее чётких групп топонимов в зависимости от их мотивировки. Разные части, входившие в состав города, отличались друг от друга кривизной или крутизной, грязью или чистотой, особенностью посадок или расположением домов, торговлей, ремёслами, особенностью построек, наконец, принадлежностью одному, а не другому хозяину. Эти черты составили систему противопоставлений, которая послужила для первичных наименований объектов.

1. Наименования в честь отдельных лиц (антитопонимика)*.

В прошлом это обычно наименования по домовладельцам и землевладельцам, реже – в честь архитекторов и застройщиков данной местности, но непременно в честь лиц, так или иначе имеющих отношение к месту. Например, ул. Мартыненко – названа в честь архитектора, скульптора, художника.

Наименования по именам и фамилиям деятелей литературы и искусства, данные, если так можно выразиться, символически, в честь, а не по месту жительства, типа ул. Жуковского, ул. Лермонтова и т.д. – для г. Куйбышева не такая уж и редкость.

1. Наименования по группам лиц.

Этот старинный тип названий связан чаще всего с трудностями людьми, с их профессий. В нашем городе в переименованиях этот тип не сохранился, хотя в больших городах он сохраняется, принимая в них символический характер.

Данная группа возникла от профессий людей, а группа названий по объектам – от той продукции, которую изготавливали. Например: ул. Полицейская, ул. Секретарская, ул. Шаповская и др.

1. Наименования по названиям населённых пунктов.

Немало названий улиц г. Куйбышева дано по тем городам и населенным пунктам, с которыми соседствовал город, например: ул. Барабинская, ул. Иркутская, ул. Томская. Эти названия улиц не сохранились. Сейчас существуют такие названия улиц, например: Омская, Каинская (в честь г. Каинска), Северная (по названию села) Новосибирская и т.д.

Иногда названия улиц даются в честь городов-героев, знаменитых городов, столиц и т.д. В г. Куйбышеве этот тип не представлен, кроме ул. Московской, существовавшей в г. Каинске в 1842 году, но 26 ноября 1920 года её переименовали в ул. Краскома. В других городах в

(*см. приложение)

качестве таких символических даются названия улиц Московская, Ленинградская и т.д.

1. Наименования по искусственно созданным микротопонимическим объектам.

Эта группа многочисленна и многообразна. Здесь можно выделить названия по учебным заведениям – ул. Школьная, ул. Интернатовская;

по лечебным заведениям – ул. Больничная;

по названиям заводов и фабрик – ул. Винокуренная;

по сооружению, связанному с водоснабжением – ул. Водостроевская.

Существуют и такие улицы, как: Карьерная – расположена близ карьера, Тупиковая –

расположена у тупика, Совхозная, откормочная и др.

1. Наименования по объектам природной микротопонимии.

Этот тип близок к предыдущему. Основное их отличие состоит в том, что объекты этой группы созданы природой, а предыдущей группы – трудом человека. Названия улиц по названиям природных микрообъектов случайны, многообразны, как и вообще названия микрообъектов, не связаны с оронимическими и гидронимическими названиями, но нередко определяются характером местности, почвы, ландшафта.

В 1842 году существовала ул. Моховая, в 1911 появляется ул. Луговая, ул. Садовая. Эти улицы сохранились до сих пор.

Сейчас существуют такие улицы, как: Рябиновая, Сосновая, Снежная, Лесная, Берёзовая, Лунная, Звёздная, Песчаная, Набережная, Восточная.

1. Церковные наименования и наименования в честь социально-политических событий.

В топонимии г. Куйбышева нет улиц по названиям церквей, монастырей.

В 1828 году в г. Каинске существовала улица по названию кладбища – Кладбищенская.

Некоторые названия связаны с церковными праздниками и реалиями – Спасская Малая, ныне не сохранилась.

Сейчас существуют такие улицы: Победы, Мира, октябрьская, 1-го Декабря, 19-го Партсъезда.

1. Наименования по местоположению.

Группа названий по местоположению улиц характерна для г. Куйбышева. Так, в г. Куйбышеве есть: ул. Заречная, ул. Набережная, ул. Восточная. А в Каинске существовали улицы: Большая Набережная, Загородная и Малая Набережная.

1. Наименования по внешнему виду или впечатлению.

Этот тип очень распространён при наименовании улиц в г. Куйбышева: ул. Рябиновая, Ясная, Тихая, Цветочная, Тенистая, Лучистая и т.д.

1. Наименования, повторяющие названия соседних улиц.

К этой теме относятся названия переулков, тупиков, повторяющиеся названия улиц: ул. Мошнинская – пер. Мошнинский, ул. Красная – пер. Красный, ул. С. Лазо – С. Лазо.

В г. Каинске в 1911 году существовали ул. Луговая и пер. Луговой, эти названия сохранились до сих пор.

Сюда же относятся названия с парными определениями типа новый – старый, верхний – нижний, большой – малый и т.п.: В г. Каинске существовали улицы Новосолдатская и Старосолдатская, Большая Набережная и Малая Набережная. В г. Куйбышеве такие названия не сохранились.

1. Символические наименования.

Это новый тип названий связанный с идеями и реалиями новогообщества: ул. Олимпийская, Гвардейская, Кооперативная, Пролетарская,1-ая и 2-ая Красноармейская, Трудовая, Молодёжная, и др.

2. Переименования

В процессе наименования была создана система противопоставлений, послужившая базой для первичных топонимов. В процессе функционирования эта система видоизменилась, стабилизировалась. Но процесс наименования непрерывен, и объекты переименовываются с такой, же лёгкость, с какой они называются впервые. Любое

(*см. приложение № 1)

внешнее событие влечёт за собой изменения названий окружающих объектов. Велика

была потребность в переименованиях после революции, когда изменился весь социальный строй сверху донизу. Если в процессе единичных переименований менялись лишь некоторые подсистемы, то послереволюционные переименования видоизменили всю топонимическую систему г. Куйбышева (г. Каинска).

В результате в г. Куйбышеве есть улицы, менявшие названия по 2-3 раза: ул. Садовая возникла в 1828 году, а в 1920 её переименовали в ул. Ленина, а после ул. Садовая появилась вновь.

В переименованиях можно выделить те же типы, что и в первичных наименованиях:

1. Переименования в честь отдельных лиц (деятелей, вождей).

Например: ул. Ленина, ул. Энгельса, ул. Пугачева и др.

1. Переименования по группам лиц.

Например: ул. Бр. Фурмановых, Семьи Сусловых, Челюскинцев.

1. Переименования по названиям населённых пунктов.

Например: ул. Здвинского, ул. Мошнинская, ул. Новосибирская и т.д.

1. Переименования по искусственно созданным микрообъектам.

Например: ул. Школьная, ул. Интернатовская, ул. Лесоперевалочная и др.

1. Символические переименования.

Например: ул. Мира, ул. Победы, ул. Свободы.

Другие переименования для г. Куйбышева не характерны.

Быстрые темпы роста города дают широкий простор для названий нового типа, которые можно давать вновь создаваемым улицам, не затрагивая старых. Надо лишь следить, что бы новые названия отличались от старых, не дублировали бы их, а для этого необходимо, чтобы введение новых названий было планомерным и не нарушало бы топонимической системы в целом.

Таким образом, наименования и переименования должны соответствовать следующим требованиям:

1. Должны быть удобны в употреблении.

2. Не должны вызывать негативных ассоциаций.

3. Должны легко запоминаться.

4. Должны быть благозвучны.

5. Не должны идти в разряд с менталитетом горожан.

Методы изучения микротопонимов.

В топонимике исторически сложились два подхода к изучению названий: 1) анализ отдельно взятых топонимов и 2) анализ топонимических совокупностей, обладающих некоторыми общими признаками. Выбор того или иного пути анализа находится в зависимости от целей и характера конкретного топонимического исследования.

Изучение отдельных изолированных названий производится путём их этимологического анализа. Этимологический метод топонимического анализа предполагает раскрытие этимологии* отдельных названий, т.е. их происхождения, истории развития и, в конечном счёте, смыслового значения. Практически это означает выявление языка, на котором дано название, реконструирование его первоначальной формы путёмустановления изменений, происшедших с названием за время его развития с момента возникновения и до совершенного состояния, и на этой основе, в конечном счёте, смыслового значения. При практической реализации этимологического анализа первостепенное значение имеет мотивированность предлагаемых этимологий. Выбор языка, взятого за основу для объяснения названия, должен быть оправдан исторически. Предполагаемые изменения исходной формы названия должны соответствовать фонетическим законам языков, в среде которых происходило его развитие. Предположенное значение названия должно соответствовать общему принципу названия, т.е. не произвольным, а отражать какие-то характеристики объекта, важные для жизни и хозяйственной деятельности

(*см. приложение)

населения, давшего это название.

Таким образом, мало «перевести» название, нужно ещё понять, почему тому или иному объекту было дано именно это название, установить причину присвоения названия, т.е. выявить его этимологию*. Без этимологического осмысления, без проверки этимологии сопоставлением с конкретными историческими условиями процесс этимологизации нельзя считать завершённым. Решается эта задача путём привлечения исторических и историко-географических данных.

Анализ топонимических совокупностей производится средствами словообразовательного, или структурно-грамматического метода, который базируется на изучении массово-повторяющихся элементов названий. В роли таких элементов, обычно называется топоформантами*, чаще всего выступают конечные элементы названий, представляющие собой суффиксы или географические

термины.Остальные элементы – префиксы, основы – также представляют интерес с точки зрения изучения топонимического словообразования, но, обладая меньшей массовостью,они имеют и меньшую ценность.

В отличие от этимологического метода структурно-грамматический не интересуется значением отдельных названий. Важны совокупности, объединяемые общностью определенного признака и показывающие распространение языка – носителя этого признака. В качестве примера таких совокупностей можно привести несколько рядов названий: Романовка, Каменка, Казанка; Кисловодск, Красноярск, Новосибирск. Вошедшие в каждый из этих рядов названия разделены сотнями и тысячами километров, они возникали в разное время, их основы, принадлежат различным языкам, имеют различное значение. Объединяет же их общность русских суффиксов (-ка, -ск), которые и являются в этом случае объектом изучения.

В соответствии с делением топоформантов на суффиксы и географические термины словообразовательный метод топонимического анализа подразделяется на суффиксальный метод и метод географических терминов.

Суффиксальный метод.

Суффиксальный метод исследования особенно важен для русской топонимии, где свыше 90% всех названий населённых пунктов суффиксальны. При этом для каждой территории характерен свой набор суффиксов, каждый суффикс имеет свой ареал, свои максимумы и минимумы, обусловленные историческими причинами, а каждому историческому периоду соответствовали свои наиболее продуктивные суффиксы. Эти обстоятельства позволяют говорить о «географии суффиксов» и делают их важным инструментов историко-географического исследования. В частности, ареалы суффиксов помогают восстанавливать процесс заселения территории, выявлять направления миграционных потоков, области размещения новых насельников.

Описательный метод.

Описательный метод используется во всех общественно-исторических и естественных науках и стоит, пожалуй, на первом месте по широте применения. Этот метод, как и другие, предполагает соблюдения ряда требований: чёткое предоставление об избранном предмете изучения (о системе антитопонимов*, топонимов* и т.д.), последовательность описания, систематизации, группировки или классификации, характеристики в соответствии с поставленной исследовательской задачей.

Начальным этапом «описания» материала является его собирание, каталогизация, разумная систематизация, позволяющая видеть разные его части (виды, типы), самые общие отношения между ними, а также наиболее существенные их качества. Примером первичного описания, например топонимического материала, могут служить списки рек, списки населённых пунктов, списки улиц и т.д.

А.В. Суперанская в статье «Типы и структура географических названий» (Бондалетов, 1983, 39) выделяет такой характер описания, где приводит сведения о двух больших группах топонимов: а) связанных с природно-физической (гидронимией, оронимией), б) с политико-административной географией (государства, области, районы, населенные пункты, улиц идр.).

В структурном плане рассматриваются:

А. топонимы - существительные (1. простые:1) суффиксальные - типа Волжск, Новосибирск, Каинск, р. Берёзина, Барановичи и др., 2) префиксальные: Забайкалье, 3) бессуффтксные: Камач, Изюм, Орёл и др., 40 генетивные (сочетание топонима в родительном падеже с номенклатурным термином) - пик Ленина, мыс Дежнёва,; 2. Сложные топонимы нескольких подтипов: Красноград, Белгород; Гуляй-поле; Пятигорск, Двуречье; Волгоград; 3. Субстантивные сочетания: Великие Луки; Ростов-на-Дону и др.);

Б. Топонимы – прилагательные (1. Простые: р. Белая, гора Бледная, пос. Донской; 2. Сложные: Сухобезводное (населённый пункт), Военно-Грузинская (дорога) и т.д.).

Описательный метод, как и другие методы исследования, исторически изменчив. Он расширяет границы своего применения, набор исследовательских приёмов и процедур в зависимости от развития общелингвистической (и общенаучной) теории и практики.

Исторический метод.

Историзм – один из основных принципов научного анализа. Особенно важен исторический подход к ономастическому и топонимическому материалу, поскольку возникновение и вся последующая история имён собственных нерасторжимо связаны с историей общества, его экономикой, политической и культурной жизнью. Неслучайно, что первыми, кто заинтересовался собственными именами (личными и географическими названиями), были историки. Они показали важность ономастики* для истории и превратили её (особенно топонимику) во вспомогательную историческую дисциплину. При историческом исследовании можно идти двумя путями: 1)от прошлого состояния к настоящему (перспективный подход) и 2) от современности к прошлому (ретроспективный подход). Выбор пути обуславливает характер, количество и качество имеющегося материала.

Ареальный (картографический) метод.

При выполнении любого топонимического исследования неизбежно возникает проблема сбора фактического материала, т.е. географических названий. Большое место отводится картографическим материалам, поскольку карты являются наиболее подробным источником географической номенклатуры. Использование карты позволяет в камеральных условиях собирать богатый топонимический материал, точно привязанный к местности, и охватывать исследованием практически любую по площади территорию, так как картами того или иного масштаба покрыт весь мир. Это обеспечивает полное топонимическое изучение территории и позволяет в ряде случаев обойтись без трудоёмких и дорогостоящих полевых оборов материала.

Значение карты как важнейшего источника географической номенклатуры известно уже давно. Первый опыт широкого использования картографических материалов при топопнимических изысканиях принадлежит Фридриху Энгельсу. В работе «Франкский диалект», написанной в первой половине восьмидесятых годов позапрошлого века, Энгельс неоднократно подкрепляет выводы топонимическим анализом наиболее повторяющихся окончаний названий населенных пунктов, используя для их выявления топографическую карту м. 1:200000. Одновременно для установления динамики названий он привлекает исторические карты и атласы (Энгельс Ф. Франкский диалект М., 1935). В топонимике картографический метод исследования может быть особенно успешно применён для установления закономерностей размещения топонимических явлений, динамики их развития во времени, а также пространственных связей и зависимостей, как между отдельными топонимическими явлениями, так и между ними и различного рода социальными и природными явлениями, отражаемыми на картах.

Семмотический метод.

Использование семмотического метода основывается на признании знакового характера ономастических единиц и системной их организации в пределах антропонимии, топонимии и т.д., а также в составе всего ономастического пространства конкретного языка в определённый период его существования. Задача состоит в определении набора знаков (онимов)*, их дифференцирующих признаков, способов их языкового выражения (а звуках, морфемах, словах, сочетаниях слов), конкретных видов проявления системных связей, в определении меры системности ономастики в целом, отдельных её разрядов, а также отдельных участков этих

разрядов (в топонимике – системные связи в названиях населенных мест, водных объектов и т.д.).

Лучше других обрабатывается этим методом топонимический материал.

(*см. приложение)

Набор различных слогов и их фонетическая организация.

Для обозначения 2195 населённых пунктов Пензенской области использовано около 1300 разных слов (примерно 60% от числа обозначенных объектов), употреблённых либо в «изолированном» виде (Александровка), либо в сочетании с другими словами (Новая Александровка). «Экономия»слов создаётся благодаря повторяемости: а) слов в составных названиях (Большая Садовка и Малая Садовка); б) одиночных слов, т.е. в результате своеобразной омонимии.

Слова – названия имеют разное фонетическое оформление, разную морфологическую и словообразовательную структуру.

По количеству слогов топонимы могут быть односложными (Ров), двусложными (Сура), трёхсложными (Осино), четырёхсложными (Беликово), пятисложными (Светлореченька), шестисложными (Сухопечаевка) и семисложными (Новониколаевка). Преобладающий тип – трёх- и четырёхсложный.

Ударение, как правило, фиклированное. По его месту в именительном падеже выделяются следующие акцентологические модели:

в односложных словах – одна модель: ударение на основе (Ров);

в двусложных – 2 модели: 1) типа Сура и 2) типа Байка, т.е. с ударением на последнем и предпоследнем слогах;

в трёхсложных – три модели: 1) типа Ильино, 2) типа Петровка, 3) типа Кикино;

в четырёхсложных – три модели: 1) типа Бутурлинка, 2) типа Адамовка, 3) типа Беликово;

в пятисложных – три модели: 1) типа Аргомаково, 2) типа Алексеевка, 3) типа Акимовщино;

в шестисложных – две модели: 1) типа Новозимаровский, 2)типа Новокуземкинский;

в семисложных – одна модель: ударение на третьем от конца слоге – Новониколаевка.

Наиболее частыми являются три модели: 1) с ударением на последнем слоге - в двух- и трёх- сложных словах; 2) с ударением на втором от конца слоге в словах от 2 до 6 слогов;

3) с ударением на третьем от конца слоге в четырёх-, пяти- и семисложных словах.

Грамматические признаки микротопонимов.

Подавляющая масса названий населённых мест – имена существительные и субстантивативиронные прилагательные. Прилагательные, не перешедших в существительные, можно наблюдать лишь в составных названиях (Большая Садовка).

В зависимости от принадлежности к грамматическому роду все топонимы распределяются по трём группам:1) имеющие форму женского рода: Ивановка, Отрада; 2) имеющие форму среднего рода; 3) имеющие форму мужского рода.

Преобладание слов женского рода может идти за счет очень широкой продуктивности суффиксов-формантов - к (а), -овк (а).

Семиотический метод очень молод и ещё не располагает богатым набором процедур анализа его применение обычно ограничивается рассмотрением системных связей, чаще всего в области топонимии, в том или ином синхронном срезе. Между тем возникновение, история и взаимодействие ономастических систем в ходе их исторического развития не могут быть по-настоящему поняты без анализа их с позиции семиотики.

Классификация микротопонимов.

Огромную и разнообразную массу топонимов можно классифицировать по разным основаниям и разбивать на очень большое число различных «подмножеств».

Ф. Памяцкий в работе «Этимологический разбор чехословацких названий»(1834) местные географические названия делил на две группы в зависимости от их происхождения: 1) от имён основателей или владельцев поселений, 2) от их природно-топографического положения. При детализации этих групп и дополнении новыми (названия, образованные сложением, названия неясные) идёт совмещение семантического и морфологического подходов.

В статье М.Ф. Суслова «Малороссийская географическая номенклатура» группировка материала идёт с учётом происхождения и функций топонимов; выделяются названия, связанные: а) с общественно-историческими условиями и фактами, б) указывающие на топографические особенности, в) отражающие флору и фауну и др.

Многоступенчата группировка русских топонимов, в основном названий населённых пунктов, данная А.М. Селищевым в труде «Из старой и новой топонимики»(1939). Топонимия (ойконимия)* сначала делится на старую и новую, исходя из социально-исторического, а также идеологического критерия. Старая – это та, которая возникла в дореволюционное время. После октября на смену прежней номенклатуре идёт новая, несущая элементы новой эпохи – эпохи социалистического строительства, мощной техники, индустрии. Переименования и новые наименования как своим содержанием, так и формой отражают новое содержание своей эпохи: Октябрьский, Комсомольск-на-Амуре и др.

Следующая ступень группировки – выделение лексико-семантических классов: названий от имён людей и их прозвищ (Юрьево, Дураково), по ремёслам (Кузнецы, Кузнечный мост), по этническим группам (Мещеряки, Татарино), по виду посёлка (Кривое Село), его местоположению (Высокое,

Крутцы), по ландшафту (Суходол, Красный Яр) и другим признакам.

Следующая ступень систематизации – структурная, а также структурно-грамматическая: простые, т.е. однословные названия 1) сочетания прилагательного существительным: Чёрная Грязь; 2) сочетания двух существительных: Бор-лес; 3) сочетания с город во второй части (Китай-город и др.)

Последующая классификационная характеристика словообразовательная, она состоит в выделении названий, представляющих собой непроизводные (без топонимообразующих элементов) слова, типа Село, Берег, Городок, и названия с аффиксами , например притяжательными суффиксами (Иван-ово, Иваш-ино), а также префиксами (Забережье, Боречье).

С резкой критикой таких описаний (а также самого их принципа) в шестидесятые годы выступили В.А. Никонов: «Одна из главныхошибок, обрекавших на неудачу все бесчисленные попытки топонимических классификаций, - смешение и семантического, и грамматического, и прочих планов». (Бондалетов, 1983, с. 188).

Для русского, как и других славянских языков, им приводятся следующие исконные типы топонимического словообразования:

1. Основа – существительное в чистой форме: Город, Кряж, Дол.

2. Основа с суффиксом (Иваново, Ленинск), префиксом (Залес, Подлес), с тем и другим (Загорск, Зауралье).

3. Словосложение (двухосновность) разных видов: Новгород.

4. Словосочетание разных видов: Лодейное Поле.

5. Косвенный падеж с предлогом: На горе (чаще встречается в «начинающих» топонимах, или микротопонимах, известных узкому кругу лиц).

Сам в.А. Никонов говорит о том, что его перечень типов не классификация, т.к. в основу положен не один принцип деления: аффиксация (второй тип) нередко совмещается со словосложением (третий тип) и словосочетанием (четвёртый тип), но автор идёт на такое совмещение принципов, т.к. оно помогает решению конкретной научной задачи - показать главный Славянский топонимический тип. Этим типом является аффиксация.

Славянские (и, в частности, русские) топонимы образованы чаще всего с помощь. Суффиксов (-н -, -ица-, -ов-(-ов и др.), -ин-, -ск, -ка, -ец, -щина, - ище, -ичи, -их): Дубна,Иваново, Ярославль, Смоленск, Донец, Городище и др.

Словообразовательная классификация микротопонимов.

Классификация считается особым методом познания знания об объектах и классифицирование этих объектов взаимосвязаны, и « безгранично стремятся улучшить друг друга» (Голубева-Монаткина, 1991, с.125-134) Классификация и теория являются двумя способами организации

знания, задача построения классификации адекватна задаче построения теории.

Самое трудное при классификации - выделение оснований (критериев) классификации, которые должны базироваться на существенных свойствах и закономерных связях классифицируемых

(*см. приложение)

объектов.

Познавая существующие свойства объектов, мышление познает тем самым общие свойства этих объектов, которые являются основанием для их объединения в классы и подклассы. Познание существующих свойств объектов и их зависимости – это познание закономерностей функционирования этих объектов. Вот почему классификации, построенные на основании существующих свойств, способны отражать научные закономерности. Такие классификации могут считаться эффективными, обладающими силой.

Классификационное исследование позволило сравнить свойства лексических единиц.

Основным критерием данной классификации является способ словообразования. В современном русском языке существуют следующие способы словообразования:

1.Морфологический способ.

1) Аффиксация:

а) префиксальный способ;

б) суффиксальный способ;

в) префиксально-суффиксальный способ.

2)Безаффиксный способ.

а)Словосложение

б)Аббревиация

2.Морфолого-синтаксический способ.

3.Лексико-семантический способ.

4.Лексико-синтаксический способ.

Названные способы играют нетождественную роль в процессе русского словообразования. Наиболее важным для обогащения словарного состава языка является морфологический способ, с помощью которого пополняются разные части речи, хотя с неодинаковой продуктивностью.

Анализ микротопонимов г. Куйбышева позволил составить следующую классификацию, в которой все улицы г. Куйбышева можно распределить по следующим способам словообразования:

1. Суффиксальный способ:

Самым активным топонимическим суффиксом в образовании улиц г. Куйбышева является суффикс

-н- например, весн+н(яя), восточ+н(ая):

Весенняя, Восточная, Зимняя, Звёздная, Карьерная, Коммунальная, Кооперативная,

Кузнечная, Клубничная, Лазурная, 1-я Лесная, Лесная, Лунная, Молодёжная,

Народная, Объездная,Озёрная, Осенняя, Промышленная, Радужная, Речная, Сарайная, Солнечная, Северная, Снежная, Степная, Строительная,Цветочная, Школьная, Юбилейная.

Некоторые учёные считают, что при помощи суффикса –ов и его варианта –ев образована третья часть русских топонимов.

-ов/-ев-например, берег+ов(ая), пол+ев(ая):

Береговая, Берёзовая, Кленовая, Луговая, Моховая, Плановая, Полевая, Путевая, Рябиновая, Сосновая, Тупиковая, Трудовая.

Нельзя не отменить топонимическую активность суффикса –ск. Это один из древних суффиксов, при помощи которого образовались названия древнерусских городов. С течением времени его продуктивность не снижалась.

-ск- например, воин+ск(ая) - Воинская,Гвардейская,Интернатовская, Комсомольская, Машнинская, Октябрьская, Партизанская,Пионерская, Пролетарская, Советская, Сибирская.

-л- свет+л(ая) – Светлая.

-ист- например, луч+ист+ая - Лучистая, Тенистая.

-ан- пес+чан(ая) – Песчаная.

-чн- солнце+ чн(ая) – Солнечная.

-ическ- например, коммунист+ич+еск(ая) - Коммунистическая,Космическая.

-ивн- спорт+ивн(ая) – Спортивная, Мелиоративная.

-очн- от+корм+очн(ая) – Откормочная.

-еск-студен+еск(ая) - Студенческая.

1. Префиксный способ.

В г. Куйбышеве не зафиксированы случаи образования улиц этим способом.

1. Суффиксально-префиксный способ.

Например, за+реч+н(ая) - Заречная, Набережная.

1. Словосложение.

Красный командир – ул. Краскома.

1. Словосочетание.

ул.1-е Декабря, ул.19-го Партсъезда.

1. Словосложение + суффиксация.

Водостроевская, 1-я Красноармейская, 2-я Красноармейская,Новогодняя, Первомайская.

1. Безаффиксный способ.

Улицы г. Куйбышева, образованные безаффиксным способом, могут быть представлены различными частями речи: именами существительными, употреблёнными в форме единственного числа родительного падежа и именами прилагательными: ул. Весёлая, Ветка, Дружбы, Зелёная, Каинская, Красная, Мира, Новая, Новосибирская, Омская, Победы, Рабочая, Спартака, Тихая, Ясная.

Особую группу в словообразовательной классификации занимают ойконимы, которые образовались безаффиксным способом:

Абросимова, Агафонова, Артемьева, Белинского, Бородина, Бр. Фурмановых, Б. Хмельницкого, Ватутина, Войкова, Гагарина, Гайдара, Гастелло, Герцена, Глинки, Гоголя, Горького, Грибоедова, Громова, Гуляева, Достоевского, Державина, Д. Ковальчук, Дзержинского, Д.Карбышева, Ермака, Есенина, Жуковского, Закроевского, Заслонова, Зорге, Здвинского, Иванова, К. Маркса, Котовского, Копьева, Короленко, Копейкина, Кошевого, Куприна, Куйбышева, Кузнецова, Курьянова, Кутузова, Кирова, Крылова, Красильникова, Крупская, Калугина, Лазо, Ломоносова, Лескова, Ленина, Лермонтова, Либкнехта, Матросова, Макаренко, Маяковского, Морозова, Минина, Мичурина, Мартыненко, Нахимова, Некрасова, Невского, Папанина, Павлова, Папшева, Панфилова, Пожарского, Пиотровского, Пугачёва, Пушкина, Рачёва, Радищева, Репина, Салтыкова-Щедрина,Свердлова, Семьи Сусловых, Суворова, И.Сусанина, С. Разина, Смирнова, Темерязьева, Тургенева, Толстого, Усова, Ушинского, Урицкого, Фурманова, Фадеева, Фрунзе, Халтурина, Чапаева, Чайковского, Чаплыгина, Челюскинцев, Чехова, Черняховского, Чкалова, Шевченко, Шишкова, Щетинкина, Энгельса.

Для наименования улицы фамилией прославленного деятеля предъявляются следующие требования:

1. Отсутствие персонификации. Например, ул. Войкова, Свердлова.

2. Фамилия ставиться в форме родительного падежа. Например, ул. Тургенева, Толстого.

3. Отсутствий указания на акцентологические нормы, принятые носителем данной фамилии. Носитель языка присваивает микротопониму акцентологический тип на своё усмотрение. Например, ул. Мартыненко.

Таким образом, ойконимы – это самая распространенная группа в микротопонимии г. Куйбышева. Онапредставлена девяносто восьмью лексическими единицами. Остальные микротопонимы распределены следующим образом:

Словообразовательные типы (модели) названий	Количество названий
1.Безаффиксный способ (ул. Мира, Тихая)	16
2.Суффиксальный способ -н- (ул. Юбилейная) -ов/-ев (ул. Плановая) -ск- (ул. Воинская) -л- (ул. Светлая) -ист-(ул.Тенистая) -ан-(ул. Песчаная) -чн-(ул. Солнечная) -ическ-(ул. Космическая) -ивн-(ул. Спортивная) -очн-(ул. Откормочная) -еск-(ул. Студенческая)	63 27 13 12 1 2 1 1 2 2 1 1
3.Префиксальный способ	-
4.Суффиксально-прифексальный способ (ул. Заречная)	2
5.Словосложение (ул. Краскома)	1
6.Словосложение+суффиксация (ул. Новогодняя)	5
7.Словосочетание (1-го Декабря)	2

Компонимика.

Компонимика – местное индивидуальное название районов, центров, частей города.

Наряду с фактами названием района существуют компонимы. Люди для удобства общения называют районы и части города по своему усмотрению. Например, заречную часть, бывшую деревню Мошнино, именуют Мошнянкой, район Мясокомбината, с прилегающими к нему улицами, называют Нахаловкой. Существуют в нашем городе ещё Химзавод, БТЭЦ, Трудовой посёлок, Дворец, Заводская, Комета, Центр, Старый Центр, Южный,Птицевод, Телецентр, Интернат, Нагорное.

Компонимика разбивает город на микрорайоны, известные только жителям данного города, так как административного членения на районы не предусмотрено.

Таким образом, микротопонимы г. Куйбышева можно классифицировать по словообразовательному типу (аффиксальный, безаффиксальный, суффиксальный, суффиксально-префиксальный,словосложение, словосочетание, словосложение+суффиксация) и семантическому (компонимика).

Приложение

Краткий словарь топонимических терминов.

1. Антропоним – любое собственное имя человека: личное имя, отчество, фамилия, прозвище, псевдоним, кличка и т.д. От антропонимов образуются многие географические названия, особенно часто названия населённых пунктов.

2. Антропонимика – раздел ономастики, изучающий происхождение, изменение, географическое распространение, социальное функционирование и т.п. собственных имён людей.

3. Гидроним – собственное название любого объекта гидрографии: моря, реки, озёра, колодца, водохранилища, канала и т.п.

4. Ойконим – название улиц в честь выдающихся деятелей политики, искусства, и культуры.

5. Оним – (от др.-греч. onуma, onoma–имя, название), имя собственное, - слово, словосочетание или предложение, которое служит для выделения именуемого им объекта среди других в том же классе.

6. Ономастика — (от др. греч. ὀνομαστική, Ономастике — искусство давать имена, от ὄνομα, о́нома — имя, название и λέγω, ли́го — выбирать, говорить, сообщать) раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов (ономастическая лексика).

7. Ороним – собственное название любого объекта орографии: хребта, горы, холмы, долины, ущелья, оврага и т.д.

8. Топоним — (от др. греч. τόπος (topos) — «место», и ὄνομα (onoma) — «имя, название») имя собственное, обозначающее название (идентификатор) географического объекта.

Топоним (географическое название) – название любого географического объекта: океана, материка, страны, города, реки и т.д.

Разновидности топонимов: гидроним, ороним, микротопоним и т.д.

1. Топонимика(от др. греч. τόπος (topos) — место и ὄνομα (onoma) — имя, название) — наука, изучающая географические названия, их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение.

2. Топонимия – совокупность топонимов, выделенная по какому-либо признаку, чаще всего по территориальному (топонимия Московской области), языковому (русская топонимия) или хронологическому (топонимия 19в.). По аналогии употребляются гидронимия, оронимия, микротопонимия как совокупности соответствующих разрядов названий.

3. Формант топонимический (топоформат) – словообразовательный элемент (суффикс, префикс, грамматический показатель рода), не употребляющийся самостоятельно и служащий лишь для образования географического названия. В субстратной топонимимии под форматом топонимическим понимается обычно любое часто повторяющееся окончание с неизвестным значением (например, на Севере -уга, -юга, -ньга, -окса и т.п.). После отсечения форманта топонимического от топонима остаётся основа.

4. Этимология – происхождение географического названия.

5. Этиология – выяснение не только происхождения названия, но и условий, причин его образования. Например, этимология названия Гренландия в переводе со скандинавских языков это «зелёная страна». Но причины (т.е. этиология) присвоения такого названия этому северному острову до сих пор ещё остаются неясными.

Список используемой литературы.

1. В.Д. Бондалетов

Русская ономастика: учеб. Пособие для стулентов пер. ин-тов по спец.№2101 «Рус. яз. и лит.» - М.: Просвещение, 1983-224с.

1. В.Б. Даниленко

Ономастическая направленность грамматической концепции Д.Н. Овсянико-Куликовского //Филологические науки, 1998-№4.-с.56.

1. Г.М. Майорова

Ономастика в лингвистической работе //Русский язык в школе-200-№4.-с.43-48.

1. Э.М. Мурзаев

Поэтичность географического имени //Русская речь.-1996-№5-с.84-90.

1. В.А. Никонов

Краткий топонимический словарь - М. : Мысль, 1966-509с.

1. А.В. Суперанская

Что означают имена? //Русская речь. – 1991-№2-с.115-121.

1. М.Ф. Суслова

Малороссийская географическая номенклатура

1. А.М. Селищев

А.М. Селищев(1939).Из старой и новой топонимии//Избранные труды.М: Просвещение.1968-с.45-96.33

1. Ф. Энгельс

(Франкский диалект, 1935). Лит: Энгельс и языкознание сб. статей М.1972 А.М. Кузнецов. Большая советская энциклопедия.

1. Ф. Памяцкий

Этимологический разбор чехословацких названий(1834)

1. Н.И. Голубева-Монаткина

Классификация исследования вопросов и ответов диалогической речи/Н.И. Голубева-Монаткина//ВЯ. 1991-№h-с.125-134

1. Справочник. Улиц, переулков, проездов, тупиков, площадей города с указанием номеров домов.

Код для цитирования: Скопировать