VI Международная студенческая научная конференция Студенческий научный форум - 2014

Актуальность исследования эмоционально-экспрессивной лексики говоров территории, прилегающей к рекам Иртышу и Тоболу (ее условно назовем Тоболо-Иртышьем) связана с неизученностью диалектной лексики территории позднего заселения русскими. Источником исследования послужили говоры четырех районов – Тобольского, Вагайского, Ярковского и Уватского. Предмет исследованиясоставили имена прилагательные с эмоционально-оценочным значением, собранные методом целенаправленной выборки.

Лексико-тематическая группа эмоционально-оценочной диалектной лексики Тоболо-Иртышья значительна и многообразна как по структуре, так и по значению, по эмоциональной, оценочной, экспрессивной характеристике. К ним относим 1. Имена прилагательные, характеризующие человека по внешним данным (физический облик человека, его рост, вес, красоту, толщину и др.); 2. Имена прилагательные, содержащие характеристику внутренних качеств человека (характер, эмоции, интеллект, поведение человека, его образ жизни, отношение к жизни, к людям, к предметному и непредметному миру, природе и т. д.). Обе тематические группы исследуемых прилагательных представлены двумя группами слов – с положительной оценкой и с отрицательной оценкой. Группа составляет большую часть слов в речи носителей говоров и отличается эмоциональной насыщенностью, большей экспрессией, выразительностью.

Группа имен прилагательных, характеризующих человека по внешним данным немногочисленна. Первая разновидность имен прилагательных с характеристикой внешних данных человека – это прилагательные со значением положительной оценки внешнего вида человека. Она состоит из микрогрупп: 1) красивый: басколиций, казистый, молодцеватый, красовитый, приглядистый, примансливый, пудристый, рахманный, фартовый; 2) нарядный: начуфуренный, форсовитый, щапливый, щекотливый; 3) молодой, моложавый: молодоватый, молодоликоватый, молодоликотый; 4) кудрявый: кудревастый, курчаватый; 5) высокого роста: большанский, большинский, долгенький, крупнорослый; 6) невысокого роста: малехонный, малюхонный, махонный, таконький, чутенький. Объединение имен прилагательных на основе семантики в микрогруппы позволяет увидеть их системные отношения. Синонимами в данной группе слов являются следующие слова: большанский, большинский, долгенький, крупнорослый – с общим значением “человек высокого роста”; басколиций, казистый, молодцеватый, красовитый, приглядистый, примансливый, пудристый, рахманный, фартовый – с общим значением “красивый человек”; молодоватый, молодоликоватый, молодоликотый –“молодой человек” и др.

Вторая разновидность диалектной лексики, характеризующей внешние данные человека – это прилагательные со значением отрицательной оценки внешнего вида человека. Она также состоит из микрогркпп: 1) толстый: брюхатый, завесистый, здоровящий, здоровущий, кубоватый, кубовастый, тушеватый, круглящий; 2) неряшливый: неопряшливый, шимоволосый; 3) лысый: плешатый; 4) плохо одетый: барахлистый, рипсоватый; 5) некрасивый: кережий, неклюжий, страховитый, страшённый; 6) худой, тощий: костливый, ледащий, либивый, сухенький, тонсливый, тоханный, худистый, худовековатый, худящий.

Объединение имен прилагательных на основе семантики в микрогруппы позволяет показать их системные отношения. Синонимами в данной группе слов являются следующие слова: кережий, неклюжий, страховитый, страшённый – с общим значением “некрасивый человек”; костливый, ледащий, либивый, сухенький, тонсливый, тоханный, худистый, худовековатый, худящий. с общим значением “худой, тощий человек” и др.

Исследование имен прилагательных, характеризующих внешние данные человека, позволяет другой тип отношений – антонимию: Человек высокого роста – большанский, большинский, долгенький, крупнорослый. Человек низкого роста – малехонный, малюхонный, махонный, таконький, чутенький. Красивый человек – кережий, неклюжий, страховитый, страшённый. Некрасивый человек – кережий, неклюжий, страховитый, страшённый. Хорошо одетый, нарядный человек – начуфуренный, форсовитый, щапливый, щекотливый. Плохо одетый, неряшливый человек – барахлистый, рипсоватыйнеопряшливый, шимоволосый.

Итак, основной состав эмоционально-оценочных прилагательных – это лексико-словообразовательные диалектизмы: болтлявый, собаковатый (скандальный), худистый, морщиноватый (старый), толковистый, проворый (ловкий в деле), находчистый, людавый (общительный). В качестве средств эмоционально-оценочной характеристики выступают суффиксы или как единственные средства выражения, или в составе других. Самые продуктивные суффиксы: – еньк- (-оньк-) и производные от них: – охоньк- (-ехоньк-), – ошеньк- (-ешеньк-), – ухоньк- (-юхоньк-) и т. д.; а также – ущ- (-ющ)-, – ащ-(-ящ)-; – ист-, – аст- и др. Таким образом, диалектная лексика нравственно-этического содержания, характеризующаяся экспрессивной окрашенностью, богатством состава, семантическим разнообразием, отражает самооценку русского человека, его мировосприятие.