Обсуждение работы НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКОВОГО ВЫРАЖЕНИЯ ПОЛИТКОРРЕКТНОСТИ В АНГЛИЙСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ - Студенческий научный форум

V Международная студенческая научная конференция Студенческий научный форум - 2013

Личный портфель

Обсуждение работы НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКОВОГО ВЫРАЖЕНИЯ ПОЛИТКОРРЕКТНОСТИ В АНГЛИЙСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ

Шумайлова Е.С., Воробец Л.В.
  • lion.kms@mail.ru 17.02.13 в 01:48 #
    С удовольствием прочитал данную публикацию. Автор не только смог собрать богатый материал, но и изложить его в интересной и доступной форме. Большое спасибо за доставленное удовольствие.
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

  • Щепкина Анна Алексеевна 17.02.13 в 02:52 #
    Автор публикации показал способность самостоятельно искать и анализировать материал научных исследований, так как даже из такой небольшой статьи видно, что им было собрано большое количество оригинального фактического материала, который ранее не подвергался анализу.
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

  • Эюбова Светлана Зиятхановна 17.02.13 в 05:36 #
    Совершенно очевидно, что характер представленной на форум работы демонстрирует умение автора статьи делать самостоятельные, обоснованные выводы. Это выгодно отличает ее от массы других работ.
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

  • Шумайлова Екатерина Сергеевна 17.02.13 в 09:27 #
    Спасибо большое! на самом деле по данной теме можно написать намного больше, она очень обширна. Но из-за лимита, установленного организаторами, была рассмотрена всего лишь одна сфера - медицинская, а их еще большое множество. Это значит, что есть куда стремиться!
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

  • Малышева Наталья Васильевна 17.02.13 в 12:49 #
    Здравствуйте, из каких источников отбирался материал? В исследовании использовались просторечные некодифицированные выражения?
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

  • Шумайлова Екатерина Сергеевна 18.02.13 в 05:57 #
    Здравствуйте! Материал был отобран из электронных медиатекстов - английских и русских газет. Все указанные в таблице политкорректные слова упоминались в газетных статьях. Примеров исходных газетных текстов в статье нет, были взяты только сами политкорректные слова и выражения для классификации каждой культуры. Также были просмотрены английские и русские форумы. Некоторые слова-это примеры, приводимые носителями при обсуждении темы политкорректной лексики в их стране.
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

  • omaluta@inbox.ru 18.02.13 в 15:43 #
    Почему вы остановились на медицинской тематике? Вы просматривали специализированные медицинские форумы?
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

  • Шумайлова Екатерина Сергеевна 20.02.13 в 11:23 #
    Культура страны очень влияет на ее язык, на лексику. в нашем случае, на политкорректную лексику. Медицинская сфера является одним из ярких примеров подтверждения этого. Известно, что в английской культуре отношение медперсонала к пациентам гораздо лучше во всех отношениях, чем в русской. Поэтому, захотелось убедиться в этом, найти языковое подтверждение, сравнив лексику данной сферы русской и английской культур.
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

  • Шумайлова Екатерина Сергеевна 20.02.13 в 11:28 #
    К сожалению, специализированные мед. форумы просмотрены не были. Только форумы, на которых проходило живое повседневное общение представителей английской и русской культур.
    Ответить

    Обсуждение работ закрыто!

Обсуждение работ закрыто!