V Международная студенческая научная конференция Студенческий научный форум - 2013

В нашей работе исследование было посвящено аспектам коммуникативного феномена лжи, взаимоотношения его лингвистического механизма и кодирования смысла высказывания, рассматриваемая в двух темах лингвистика и семиотика. Задачей нашего исследования было проанализировать труды и концептуальные положения по проблеме лжи в межкультурной коммуникации, существующие в современных гуманитарных науках, описать изученный материал и классифицировать его в соответствии с теоретическими положениями, на основе которых базируется исследование, выявить способы оформления ложной информации в современной англоязычной коммуникации. Целью практической части являлось изучение лжи как кода англоязычной межкультурной коммуникации. Исследование проводилось на базе анализа статей из газет New York, The Times, BBC, The Guardian, Foreign Police, Euro news, Новая газета, Газета. В ходе изучения понятия ложь как аспекта межкультурной коммуникации нами было обработано 10 зарубежных статей и 10 российских.

Проведя исследование, мы получили следующие результаты:

• Использованные в газетных статьях ложные высказывания позволяют США манипулировать американским народом;
• Завоевывать, тем самым, интерес к прессе;
• Навязывать выгодное для американского правительства мнение;
• Создавать конфликтную ситуацию между США и Россией.

Из этого можно сделать вывод, что процесс взаимодействия между Россией и США, имеет не очень долгую, но насыщенную событиями историю, которую можно охарактеризовать такими формами, как борьба и сотрудничество.