III Международная студенческая научная конференция Студенческий научный форум - 2011

Русский молодежный сленг представляет собой интереснейший лингвистический фе­номен, бытование которого ограничено не только определенными возрастными рамками, но и социальными, временными, пространственными рамками. Как все социальные диалекты, он представляет собой  лексикон, который питается соками общенационального язы­ка, живет на его фонетической и грамматической почве.

Существует несколько определений сленга. В российском языкознании чаще всего приводится определение В.А. Хомякова: «Сленг - это относительно устойчивый для опреде­ленного периода, широко употребительный, стилистически маркированный лексический пласт (имена существительные, прилагательные и глаголы, обозначающие бытовые явления, предметы, процессы и признаки), компонент экспрессивного просторечия, входящего в ли­тературный язык, весьма неоднородный по своим истокам, степени приближения к литера­турному стандарту, обладающий пейоративной экспрессией». Совсем иная трактовка пред­лагается в «Словаре лингвистических терминов» О.С. Ахмановой: «Сленг - разговорный ва­риант профессиональной речи».

С начала XX века отмечены три бурные волны в развитии молодежного сленга. Пер­вая датируется 20-ми годами, когда революция и гражданская война, разрушив до основания структуру общества, породили армию беспризорных, и речь учащихся подростков и молоде­жи окрасилась множеством «блатных» словечек. Вторая волна приходится на 50-е годы, ко­гда на улицы и танцплощадки городов вышли «стиляги». Появление третьей волны связано с периодом застоя в 70-80-х, где неформальные молодежные движения и «хиппующие» мо­лодые люди создали свой «системный» сленг как языковый жест противостояния официаль­ной идеологии.

На жаргон российской молодежи оказывает сильное влияние развитие компьютерных технологий (нэтик - Интернет; смайлы - смешные мордочки в чатах), современная музыкаль­ная культура (попса - поп-музыка, трэк - музыкальная композиция), студенческая среда (общага - общежитие, курсач - курсовая работа), телевидение, которое способствует англотизации русского языка (ток-шоу, пати - танцевальный вечер) и др.

Сленг не только помогает молодым людям общаться между собой, но и облегчает процесс усвоения новой иностранной лексики, расширяя словарный запас. С од­ной стороны появление новых слов расширяет словарный запас носителей русского языка, а с другой утрачивается его самобытность и неповторимая красота.