I Международная студенческая научная конференция Студенческий научный форум - 2009

Обсуждение работы Особенности перевода фразеологических единиц как одна из проблем начинающего переводчика

• Файлы работы
• Сертификаты

• Ольга 19.02.09 в 04:27 #

  Безусловно работа представляет интерес.Можно отметить понимание темы и владение языком автором. Данная работа может быть полезна для студентов, изучают курс " Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" а также изучающих родной язык

  Ответить

  Обсуждение работ закрыто!

• Янчуковский В.Н. 19.02.09 в 17:51 #

  Данная работа, безусловно, полезна тем, что обращает внимание начинающего переводчика на сложности связанные с переводом идиом. Несоответствие плана содержания плану выражения – камень, о который спотыкаются многие начинающие переводчики. Рекомендации по переводу фразеологических единиц данные в статье помогут начинающему переводчику, еще не наработавшему достаточный лексический запас.

  Ответить

  Обсуждение работ закрыто!

• Куменко А. 19.02.09 в 18:55 #

  Приятно было увидеть свежий, мощный взгляд на проблематику перевода со стороны автора. Думаю, эта статья может быть полезна не только студентам.

  Ответить

  Обсуждение работ закрыто!

Обсуждение работ закрыто!